Jolly Lake   Be the first to submit input for Jolly Lake. If you have info on Jolly Lake, Cherokee County, Texas please submit it here to improve this web site.          These outdoors activities are available near Jolly Lake.   Lakes Near Jolly Lake: Lake Striker, Cherokee County, 9 miles away Lake Nacogdoches, Nacogdoches County, 15 miles away Cherokee Lake, Cherokee County, 16 miles away   Public Lands Near Jolly Lake: Davy Crockett National Forest, Texas, 30 miles away   Hotels Near Jolly Lake: Best Western Northpark Inn, Nacogdoches, 21 miles away Econo Lodge Nacogdoches, Nacogdoches, 22 miles away Americas Best Value Inn, Nacogdoches, 22 miles away Comfort Inn Jacksonville, Jacksonville, 22 miles away La Quinta Inn & Suites Jacksonville, Jacksonville, 22 miles away